http://finemolds.co.jp/
공지 상단에 보시면 있구요...
내용이 대략
■新製品「二式砲戦車ホイ」の内容表記について■
先のプラモデル・ラジコンショーにて発表しました新製品「1/35スケール 二式砲戦車[ホイ]に付属予定のフィギュアにつきましては、現存する当時の写真資料を基に、広く一般的な服装の「当時の日本人女学生」として造形しています。
しかしながら、今回のフィギュア名表記については一部で誤解を招く恐れがあるとのご指摘から、その表記を「女学生フィギュア付」と変更いたします。
내용이...
보편적인 일본 여학생을 기준으로 만들었고
여러 오해의 소지가 있어 "여학생피규어 첨부"이 라고 이름을 바꾼다는 내용입니다.
음.....저들의 무지나 아무생각없이 했겠지요...그 들이 정말 불순한 의도에
너의가 뭐라 떠들던 신경 안 쓴다는 태도는 아닌듯합니다....
그렇다면 이렇게 빨리 대처 하진 않았겠지요...
음......한국의 언론과 비전문가들이 정말 엉뚱한 회사 하나 잡은듯하네요..
일단.....정정한다니..해프닝으로 끝나겠지만..
그러나 이걸보면 일본의 일반국민들의 전쟁시 그들이 행했던 일들이 뭔지 아는 사람은 많이 없는듯합니다.
그리고 정신대란말이 얼마나 이웃국가에 심한 상처를 주는 행위인지도 모르는듯합니다.
정신대 1/35 피규어사태는 일단락 되었음을 알려드립니다.
근데.........이거 기사가 되려나요?~~ㅎㅎ^^
공지 상단에 보시면 있구요...
내용이 대략
■新製品「二式砲戦車ホイ」の内容表記について■
先のプラモデル・ラジコンショーにて発表しました新製品「1/35スケール 二式砲戦車[ホイ]に付属予定のフィギュアにつきましては、現存する当時の写真資料を基に、広く一般的な服装の「当時の日本人女学生」として造形しています。
しかしながら、今回のフィギュア名表記については一部で誤解を招く恐れがあるとのご指摘から、その表記を「女学生フィギュア付」と変更いたします。
내용이...
보편적인 일본 여학생을 기준으로 만들었고
여러 오해의 소지가 있어 "여학생피규어 첨부"이 라고 이름을 바꾼다는 내용입니다.
음.....저들의 무지나 아무생각없이 했겠지요...그 들이 정말 불순한 의도에
너의가 뭐라 떠들던 신경 안 쓴다는 태도는 아닌듯합니다....
그렇다면 이렇게 빨리 대처 하진 않았겠지요...
음......한국의 언론과 비전문가들이 정말 엉뚱한 회사 하나 잡은듯하네요..
일단.....정정한다니..해프닝으로 끝나겠지만..
그러나 이걸보면 일본의 일반국민들의 전쟁시 그들이 행했던 일들이 뭔지 아는 사람은 많이 없는듯합니다.
그리고 정신대란말이 얼마나 이웃국가에 심한 상처를 주는 행위인지도 모르는듯합니다.
정신대 1/35 피규어사태는 일단락 되었음을 알려드립니다.
근데.........이거 기사가 되려나요?~~ㅎㅎ^^
파인몰드는에서 만드는 모형이 조금 일본우익적입니다...
느낌상 그럴수도 있지만 밀리터리모형들은 거의 2차대전 추축국의 모형을 만들고있습니다.
파인몰드란 회사에서......붉은돼지의 피규어및 나온비행기 우리 운영자이신 포르코님이 탔던 사보이아, 미국 조종사 커티스....의 모형을 만든 곳이기도합니다.
제가 가지고 있는 사보이아에는 포르코 피규어 첨부 되었구요~~
요즘엔 마담지나의 피규어가 첨부되어있네요~~^^
흠....이렇게 쓰니 꼭 모형동호회 글쓰는 느낌이 ..ㅠ,ㅠ.~